First lines: "As I read in the article about you in 'Laurels' that you saw the light of the day on 31st Jan. 1915,"... Contents index: happy 51st birthday / suggestions about diet and thoughts on Merton's austere diet / Islam and images of God - idolatry / Syed Idrees Shah / Al-Junayd / Ali Hassan Abdul Qadir and patriotic nationalism / Neo-Platonic influences on Sufism / Malik Barkat Ali / nature of good and evil in Chuang Tzu / Dr. John Wu.
Aziz, AbdulFirst lines: "Meu grande e caríssimo Thomas Merton: foi exatamente «na hora» (ontem pela tarde, às três…) de"...
Baciu, StefanFirst lines: "Your long and hopeful letter reached me yesterday which is now your feast day in the new Ordo. I"... Contents index: life of solitude / Bishop Valdéz.
Merton, ThomasFirst lines: "May I please have 2 Emblems of Season [sic] to sign and send out? Many thanks in Jesu"...
First lines: "Certainly I do not regard monastic letters as a distraction and I was glad to hear from you."...
Merton, ThomasFirst lines: "I am a sophomore at Niskayuna High School, Niskayuna, New York, and we are doing a poetry unit in my"... Contents index: asking for help on an English assignment - asking Merton's definition of a poem.
Boggs, JanFirst lines: "Em 19 de abril prôximo, Manuel Bandeira vai fazer 80 anos. O fato se reveste, sem"...
Baciu, StefanFirst lines: "I feel very neglectful, especially after the bum steer I gave you in an address from N.Orleans when"... Contents index: [writing from exile in Argentina] travel to South America via Cuernavaca, Mexico / death of Roger LaPorte "in light of the 'great consensus'" / Latin America a "real laboratory of change" for the future in the U.S. / good exchanges with Ivan Illich in Cuernavaca and Archbishop Helder Camara in Brazil.
Berrigan, Daniel J., Fr., S.J.First lines: "Books - Philantia"... Contents index: [bookmark used by Merton - note by Bamberger: "found in 'Opera Omnia S. Cyrili Jerusalem'"]
First lines: "Thanks for your kind remembrance, and I hope you will «keep well». The weather is getting"... Contents index: [verso: Front Guest Garden at Gethsemani Abbey].
Merton, ThomasFirst lines: "In the March Art Supplement of the «Magnificat», Roman Catholic Diocese of Buffalo weekly"... Contents index: articles on St. Bonaventure University / Rev. Irenaeus Herscher, O.F.M. / asks for Merton's recollections of St. Bonaventure University and faculty/staff.
Bannon, Anthony L.First lines: "The copy of «The Way of Chuang Tzu» which you kindly sent me has been forwarded to me here"... Contents index: praise for Merton's introduction to «The Way of Chuang Tzu» and Merton's simple and poetic skill in rendering Chuang Tzu / «Tao Teh Ching» / Merton's life as a hermit.
Burtt, Edwin Arthur, Dr.First lines: "I received your letter of the 3rd only yesterday. I am afraid this answer will be too late to help"... Contents index: Merton provides his definition of poetry.
Merton, ThomasFirst lines: "How can I ever thank you for your wonderful, gracious letter? When my teacher heard that I had"... Contents index: written to many poets - compiled around 200 definitions of poetry - Merton's one of the most meaningful / Merton's care in helping her despite the many adults who ignore a teenager.
Boggs, JanFirst lines: "First of all if you want material about me, there was an article in the Louisville Courier Journal"... Contents index: memories of St. Bonaventure's / life with the friars / discussion of priests and lay professors whom he fondly remembers / St. Francis.
Merton, ThomasFirst lines: "Some event, hearing from you. Letter came today, dated Feb 6th in Argentina, and I don't know how"... Contents index: Ernesto Cardenal in Nicaragua and his brother in Ecuador / doesn't feel sorry for Berrigan going to Latin America - would like to go there himself / Berrigan's current popularity in print, success of the Catholic Peace Fellowship, partnership with Sr. Corita / peace protests / conflicts with authority and obedience / Bill DuBay.
Merton, ThomasFirst lines: "Some event, hearing from you. Letter came today, dated Feb 6th in Argentina, and I don't know how"... Contents index: Ernesto Cardenal in Nicaragua and his brother in Ecuador / doesn't feel sorry for Berrigan going to Latin America - would like to go there himself / Berrigan's current popularity in print, success of the Catholic Peace Fellowship, and partnership with Sr. Corita / peace protests / conflicts with authority and obedience.
Merton, ThomasFirst lines: "About two years ago I had a long talk (in fact, several long talks extending over 4 or 5 days) with"... Contents index: Dom Leclercq / setting up new monastery / dissatisfaction with the state of religious contemplation in existing Cistercian orders / Dom Hugh / New Boston / Dom Thomas of Spencer.
Annesi, Joseph, Fr., O.C.S.O.First lines: "I am glad you have all the material for «Redeeming the Time» and happy that everything is now"... Contents index: Merton asks Burns to send his friend, the Muslim scholar Abdul Aziz in Pakistan, a copy of Zaehner's «Hindu and Moslem Mysticism».
Merton, ThomasFirst lines: "Jacques Maritain has asked me to write to you about the problem of finding a publisher for the"... Contents index: Jacques Maritain / finding publisher for Raissa Maritain's «Raissa's Journal» - released by P. J. Kenedy / Dr. Ruth Nanda Anshen.
Borgerhoff, Cornelia Cuyler (Newlin)First lines: "First of all I want to say quite candidly that I think that a non-Catholic publisher is a much"... Contents index: non-Catholic publishers, secular or Anglican, more likely to publish Raissa's mystical works than Catholic ones / suggests Pusey House in Oxford and Helen Wolff at Harcourt Brace and World / importance of Jacques and Raissa Maritain's work.
Merton, ThomasFirst lines: "First of all I want to say quite candidly that I think that a non-Catholic publisher is a much"... Contents index: non-Catholic publishers, secular or Anglican, more likely to publish Raissa's mystical works than Catholic ones / suggests Pusey House in Oxford and Helen Wolff at Harcourt Brace and World / importance of Jacques and Raissa Maritain's work.
Merton, ThomasFirst lines: "I am afraid that Dom James, now absent, has been making every effort to see that I remain out of"... Contents index: Dom James and Dom Jean Leclercq / Dom Winandy / suggestions on and warnings about founding new community.
Merton, ThomasFirst lines: "Here is the Spanish translation of your article. Will you please tell me if you find it all right?"... Contents index: plans to publish article in May or June issue of «Sur» / Victoria Ocampo is spending the summer (southern hemisphere) in Mar del Plata.
Bastos, María LuisaFirst lines: "May I please have 1 copy hard cover No Man is Island [sic] to sign and send? Thanx in Jesu"...
First lines: "Many thanks for your kind letter. I realize that I promised further reactions to your book, which"... Contents index: Burtt's thought on the logical positivists - Merton would like to know more about Wittgenstein and others - had course on Nagel at Columbia / liked last chapters with what Burtt said about "love, communication, and the implications of all this for our contemporary crisis".
Merton, ThomasFirst lines: "Comment vous remercie d'avoir le temps de"...
Balthasar, Hans Urs vonFirst lines: "Your publishers have informed us that you control first serial rights to MYSTICS AND ZEN MASTERS."... Contents index: asking permission to publish in the Saturday Evening Post.
Appleton, JohnFirst lines: "Ammon Hennacy [-] Box 655 [-] Salt Lake City, Utah [-] Gandhi on Non Violence [-] Please forward"...
First lines: "I thought you might want to see the clipping. Dr Mitchell has a new office and his number is"...
First lines: "You may certainly read the galleys of MYSTICS AND ZEN MASTERS when the publisher has them, but most"... Contents index: discourages Post publishing much of the book, but offers suggestion for an article on "Eastern and Western Wisdoms".
Merton, ThomasFirst lines: "You may certainly read the galleys of MYSTICS AND ZEN MASTERS when the publisher has them, but most"... Contents index: discourages Post publishing much of the book, but offers suggestion for an article on "Eastern and Western Wisdoms".
Merton, ThomasFirst lines: "May I please have two copies of Chuang Tzu and of Gandhi to sign and send out? [-] Many thanks,"...
First lines: "I just saw the eye-doctor and he wants me in his office to check on possible eye injury,"...
First lines: "If possible, please, send a copy of "Seasons of Celebration" to: Dom Abade Basilio Penido, OSB"... Contents index: [with handwritten note by Merton in green pen - the rest in another's hand]
First lines: "Many thanks for sending the translation. I am returning it as fast as possible. There are no"... Contents index: minor changes to be made / difference in American slang for "cool" and the word «fría» in Spanish / letters of Ortega in the last issue of «Sur» / Merton going to hospital next week.
Merton, ThomasFirst lines: "It was a great lift to the spirit to find in our mail your note and the preface to «Redeeming»"... Contents index: «Redeeming the Time» / plans to teach at Miles College in Birmingham / Ku Klux Klan out to get him / the Church's progress in Birmingham / Byzantine rite English liturgy with Fr. Joseph Raya / writing autobiography.
Beecher, JohnFirst lines: "A short note to assure you that I am safely back in the arms of Jesuit Missions, deeply grateful for"... Contents index: "no prospect of an early let-up in the war frenzy" - need for change but agreement with Merton that extremism could undermine good effects / not convinced of Bill DuBay's solution.
Merton, ThomasFirst lines: "Here is the letter I have of that Rilke material. You are welcome to it - please do not hurry"... Contents index: [Bamberger notes, "on 23rd he goes to St Joe's, L'ville, for surgery on cervical disc."]
First lines: "Very happy to hear your back! Glad things have cleared. I thought they might. Go to it, man!"... Contents index: "Maybe with this dirty war the nation will learn a few things about itself and grow up.".
Merton, ThomasFirst lines: "Thanks for your find letter which I cannot answer adequately now as I am about to go to the hospital"... Contents index: book of Idries Shah - converting letters to numbers (and vice versa), liked chapter on Nasruddin / Junayd and Zaehner's thesis on him / hints on diet / "not making mental images of God" and the "divine Oneness" in Islam.
Merton, ThomasFirst lines: "My very dear good friend, I received your kind letter dt 23/3/66, while I was lying indisposed in my"... Contents index: de Caussade / Ibn Abbad.
Aziz, AbdulFirst lines: "Thank you very much for sending your article back. I took notice of the mistakes you pointed out"... Contents index: "still trying to find a suitable word for «cool»".
Bastos, María LuisaFirst lines: "It was good to get your letter. The operation worked out fine but it was a little rough for a week."... Contents index: think Dom James is using hermitage to impose a total silence on him / fears Vietnam may lead to a much larger war.
Merton, ThomasFirst lines: "Of course there will be no conference today or next Sunday. After that will be if I get anything"... Contents index: [verso: Bamberger comments on Merton's condition upon returning from back surgery]
First lines: "Thanks for your note about Harpers. I am glad everything is all right - now. May I please have"...
First lines: "At least I have the joy of reading your fine translations of Raissa, and the book itself is"... Contents index: [copied from Sub-Section H.7, Hart Working Files].
Merton, ThomasFirst lines: "Please forgive the intrusion and unusual request. There is a small group of religious from"... Contents index: asking Merton to conduct retreat on contemplative renewal.
Bane, Elaine Michael, Sr., O.S.F.First lines: "I was glad to get your good letter of the 4th. It reached me when I got home from the hospital."... Contents index: Catholic Peace Fellowship / conflicts with superiors.
Merton, ThomasFirst lines: "I wanted to answer your first letter about the new baby, but let it slip until too late. But I was"...
Merton, ThomasFirst lines: "Many thanks for your letter of April 20 and for your invitation to preach a retreat, in exceptional"... Contents index: contemplative renewal retreat / Archbishop Paul Philippe, Secretary of the Sacred Congregation of Religious.
Merton, ThomasFirst lines: "That letter of your received in July has been waiting an answer for many a month. I postponed"...
Bryan, Gerard, Fr., O.C.S.O.First lines: "God bless you, Father, for your genuine Christianity! I'm sure you couldn't possibly realize the"... Contents index: Mother Angelica, P.C. / Fr. Paul Boyle, C.P. from St. Meinrad / Archbishop Flahiff's letter to Mother Angelica / Archbishop Philippe / permission for retreat / "Climate of Monastic Prayer".
Bane, Elaine Michael, Sr., O.S.F.First lines: "In preparing my talks on the Church and the modern world and looking ahead to some of the things"... Contents index: [to Bamberger, Fr. Baldwin and the Prior of Gethsemani]
First lines: "Here is your article. Fr Chas is the other censor so I'm sure its quite all right to go ahead with"...
Bourne, Paul, Fr., O.C.S.O.First lines: "Animado por D.Abade Basílio Penido, que me disse que poderia escrever mesmo em português, venho hoje"...
Accioly, Inácio, Dom, O.S.B.First lines: "I will try out sleeping in hermitage for a few nights - to see if dampness effects the bursitis."... Contents index: [Bamberger adds notes about Merton's condition on verso of card]
First lines: "Thanks for your letter. I was glad to hear from you, though I well understand that in Rome one does"... Contents index: connection between Vladimir Soloviev and Teilhard de Chardin (and St. Bernard) - Gregory of Nyssa / Dom Samson Wicksteed (of Caldey Abbey).
Merton, ThomasFirst lines: "Doing better - moved from Infirmary to hermitage. Buddhist monk, prof. at Cambridge, came from Viet"... Contents index: [see also #95a on the same page]
First lines: "I have an appointment with Dr Mitchell Saturday - could you please make the necessary arrangements?"... Contents index: [see also #95a on the same page]
First lines: "Greetings and reminder you have been with us. John [-] Our warmest thoughts with you. Thich Nhat"... Contents index: [verso: "Interior, Lincoln's Boyhood Home 1811-1816, Knob Creek… KY" / post card from John Heidbrink, Thich Nhat Hanh, and Merton / photocopy of the letter side only] Merton writes "We are at Lincoln's place. Lovely sunny day. Kids all around.".
Merton, ThomasFirst lines: "At the risk of appearing again too soon, I write to know how you are. I was horrified to hear"... Contents index: [sends photo of her in habit standing outside of Stanbrook Abbey].
Bruyn, Marcella van, Dame, O.S.B.First lines: "Dr Mitchell told me to come back next Saturday the 11th if the bursitis was still troubling me"...
First lines: "I have your letter of May 16th and regret my delay in answering your questions. I will try to do so"... Contents index: answering questions about monastic formation program.
Merton, ThomasFirst lines: "It was indeed very good of you to come to see me. I thoroughly enjoyed meeting you and having a"... Contents index: doesn't think Merton will stay a priest much longer / Bentley had left priesthood 12 years ago / Merton helped him see Jean Paul Sartre in a new way / "help[ing] Bishop Sheen all I can" / "deep in Trethowan's 'Basis of Belief'" / Fr. Danielou's "Encounter and Religious Experience".
Bentley, EricFirst lines: "Merci de votre lettre et de votre traduction dans Cross Currents. Je vous en suis"...
Balthasar, Hans Urs vonFirst lines: "é com alegria que posso lhe dizer que hoje acabo de pôr o ponto final em seu ensaio, no qual trato"...
Baciu, StefanFirst lines: "I have to see Dr Mitchell 10 am next Saturday - 25th [-] Could you please make arrangements"...
First lines: "I am writing on behalf of the Arts Festival Committee of McMaster University inviting you to deliver"... Contents index: invitation to lecture and read poetry at McMaster University.
Brown, RussFirst lines: "Three points: first the books that were given gratis to Mrs Parsons were as far as I can remember:"...
First lines: "Your book on Manuel Bandeira arrived today. It is very handsome and I will read it with pleasure"...
Merton, ThomasFirst lines: "May I please have the following to sign and send out: requested by Dom Leclercq for monastery"...
First lines: "This letter is principally to say that I am going to be in the states next year from January to the"...
Allchin, A. M. (Arthur Macdonald)First lines: "I am returning your thoughts which I have read over superficially. Do not think that I am giving a"... Contents index: thoughts on Bourgeois' spiritual experience / nature of mystical experiences / "Please do not ask me to give you a certificate guaranteeing you are a mystic.".
Merton, ThomasFirst lines: "grato por sua boa carta, por tudo que nele me diz, e por suas plavras por meu modesto trabalho,"...
Baciu, StefanFirst lines: "Could we have three or four more copies of the revised edition of «The Climate of Monastic»"...
Borgstin, Gregory, Fr., O.S.B.First lines: "For our files. [-] Lunsford P. Yandell"...
First lines: "Thanks for your last letter. If you want any more of those booklets about the monastery, just say"... Contents index: Ruth Hauck's accident (Nancy's mother) / possible visit by Nancy's brother Frank Hauck.
Merton, ThomasFirst lines: "Sorry Fr Linus missed you. He was anxious to see you. However I can count on permission to see you"...
Merton, ThomasFirst lines: "I am taking advantage of your offer to be of service to us. Uniquely, you can be of great service."... Contents index: Norms enclosed by Mother Angelica and Fr. Paul Boyle.
Bane, Elaine Michael, Sr., O.S.F.First lines: "GENERAL NORMS FOR THE ASSOCIATION OF CONTEMPLATIVE COMMUNITIES"... Contents index: [attached to the 1966/07/23 letter].
Bane, Elaine Michael, Sr., O.S.F.First lines: "A packet from Gethsemani with Pre-Benedictine Monachism, Series 2, and the poems and articles"...
Borgstin, Gregory, Fr., O.S.B.First lines: "Benedictine Convent [-] P.O. Box 25 [-] Toronto, Uganda, Africa [-] Re. of Dom Leclercq"...
First lines: "Many thanks for your kind and detailed letter of July 20 which tells me the final issue of Br"...
Merton, ThomasFirst lines: "I have to write a piece on Dom Vital for Achel's magazine: will you please let me have any relevant"...
First lines: "I need to be at the Medical Arts Building about 10.30 Friday. So if we leave here at 9 it will be"...
First lines: "Please accept this book written by my husband"... Contents index: husband Lerone Bennett - «Confrontation: Black and White» / Sister Marialein, O.P., from Mobile, Alabama introduced her to Merton's writings in high school / «Seeds of Destruction» / «Life» magazine article / asks prayers for those in the Student Non-Violent Co-ordinating Committee in Alabama.
Bennett, Gloria Cecelia SylvesterFirst lines: "First of all, thanks very much for the excellent article. You have been very thorough indeed and"...
Merton, ThomasFirst lines: "Thanks for your note of the other day. It was helpful and more clear than our talk, and I will"...
First lines: "I have been meaning to answer your letter, and I am sorry to discover that today, August 9, is the"... Contents index: critique of the Norms from previous letter / Merton's bursitis / hermitage / a second Gethsemani hermit / article on Franciscan hermits.
Merton, ThomasFirst lines: "My request to B. Irenaeus for new sox has not led to anything. But I will need them if I am to go"...
First lines: "Mr. Richard DeMartino sent me a copy of your paper. «Buddhism and the Modern World»,"... Contents index: Abe's article from «Pacific Philosophy Forum» / "Buddhism and Christianity as a Problem of Today" in «Japanese Religions».
Abe, MasaoFirst lines: "Thanks very much indeed for your note and for the Silver Jubilee Gift. You take me back to the days"... Contents index: mail received after «Life» / reading and enjoying her husband's book / SNCC (Student Non-Violent Co-ordinating Committee - "snick") / direction of protests turning into violent revolution in places like France / Camus mentioned in husband's book / Merton sending his study of Camus on violence.
Merton, ThomasFirst lines: "Thanks very much indeed for your note and for the Silver Jubilee Gift. You take me back to the days"... Contents index: mail received after «Life» / reading and enjoying her husband's book / SNCC (Student Non-Violent Co-ordinating Committee - "snick") / direction of protests turning into violent revolution in places like France / Camus mentioned in husband's book / Merton sending his study of Camus on violence.
Merton, ThomasFirst lines: "On a visit to California, I brought some family and friends letters and papers- etc- I had not seen"... Contents index: letters written by Merton's parents around the time of his birth, some photos of Merton and John Paul (his younger brother) as babies, and of Owen (his father) / 1945 letter to Tom Bennett - entry into the monastery and news of John Paul's death / Tom Bennett's death / reaction to how they were portrayed by Merton.
Bennett, (Ruth) Iris WeissFirst lines: "I have to see Dr Mitchell again this Friday. If we could leave about 9 that would be fine."...
First lines: "Your feast day will soon be here and I want to wish you a happy one. A little offering is enclosed,"...
Burns, Ethel M.First lines: "Your letter came to me as a complete surprise, and one that was in its own way bouleversant. I had"... Contents index: Iris' move to California / Jean Hering / letter of 1957 and regrets expressed by Merton / news of Tom Bennett's death - came late and via New Zealand / «Life» quote refers to Merton's generation as "older", not Merton's elders (like Iris) / monastic life - new eremitical life / debt owed Tom and Iris / writings not intended to injure.
Merton, ThomasFirst lines: "Many thanks for your kind letter and gift. No, I did not know Mark Van Doren had mentioned me in"...
Merton, ThomasFirst lines: "will you please send the following without charge to this priest in Vietnam who is to translate them"...
Merton, Thomas